Kiadó Lakás
Hirdetéskód: 9264815
GDN Ingatlanhálózat - Your Home
26.00 m2
ALAPTERÜLET1
SZOBASZÁMnincs megadva
ÉPÍTÉSHázközponti
FŰTÉS- CSOK igénybe vehető nem
- Tetőtér beépíthető nem
- Fűtés Házközponti
- Klíma nem
- Szigetelt nem
A+++
A++
A+
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Az ingatlan leírása
Ezt mondtad:
Bérleti szerződésbe kerül ez a szöveg, kérlek írd meg jogi nyelvezetben. 4. A havi bérleti díj 215.000,- Ft, azaz kettőszáztizenötezer forint /lakás-gépkocsi beálló együttesen/. Ezen bérleti díj nem foglalja magába a közüzemi költségeket (víz- csatornadíj, áramdíj, gáz, internet, TV előfizetési díját), valamint a közös költséget (mely közös költség jelen pillanatban 19.140,-Ft). Az első havi bérleti díj és a közös költség kiegyenlítése jelen szerződés aláírásával egy időben történik, melynek átvételét Bérbeadó jelen szerződés aláírásával elismeri és nyugtázza.
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben Íme a szöveg jogi, szerződésbe illeszkedő megfogalmazásban, letisztultan és pontosan:
4. Bérleti díj és fizetési feltételek
A felek megállapodnak abban, hogy a havi bérleti díj összege 215.000,- Ft, azaz kettőszáztizenötezer forint, amely összeg a lakás és a hozzá tartozó gépkocsi-beálló együttes használatának ellenértékét tartalmazza.
A bérleti díj nem foglalja magában a közüzemi szolgáltatások díjait – így különösen a víz- és csatornadíjat, villamosenergia-díjat, gázdíjat, internet- és televízió-előfizetési díjat –, továbbá a társasház által megállapított közös költséget, amelynek összege a szerződés megkötésekor 19.140,- Ft/hó.
A Bérlő vállalja, hogy az első havi bérleti díjat, valamint a közös költség összegét jelen szerződés aláírásával egyidejűleg megfizeti. A Bérbeadó jelen szerződés aláírásával elismeri és nyugtázza a fenti összegek átvételét.
Ha szeretnéd, tudom még szigorúbb / közjegyzőbarát stílusban is megfogalmazni, vagy hozzáigazítani egy már meglévő szerződés többi pontjához.
Ezt mondtad:
Kérlek rendezetten írd át, az időpontokot rendezd sorrenbe. Tisztelt Szerződő Felek!
Ezennel küldöm a szükséges információkat, szíves tájékoztatásul és a Bérleti szerződés tervezetet.
Kérem, hogy szíveskedjenek átolvasni a szerződést, és amennyiben kérdés merül fel,
kérem vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém a kérdéseket.
A pirossal hagyott dolgok pótolandóak, illetve még egyeztetésre szorulnak.
Ha a szövegben módosításokat szeretnének végezni kérjük a korrektúra használatát,
vagy külön pontokba szedve e-mailen megküldeni szíveskedjenek.
2. Szerződéskötés időpontja
Időpont: 2026.02.12. 14h
Helyszín: Budapest IX. ker. Albert Flórán út 57.
3. Közjegyzői Nyilatkozat tétel
Időpont: 2026.02.12. 15,15h
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
Boros Benjámint kérjük, hogy szíveskedjen időben érkezni, mert nehéz újabb időpontot egyeztetni a közjegyző asszonnyal.
1. Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026.02.12. 9,30h
Helyszín: 1134 Budapest Lehel utca 9./A ép., 5. e. 5. ajtó
Amennyiben bármilyen kérdésük van, hívjanak minket bizalommal!
További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, átrendeztem időrendbe, letisztítottam a szöveget, és egységes, udvarias hivatalos hangnemre hoztam. Íme a rendezett változat:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és egyeztetett időpontok
Tisztelt Szerződő Felek!
Ezúton küldöm Önöknek a szükséges információkat, valamint a bérleti szerződés tervezetét szíves tájékoztatásul.
Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni, és amennyiben kérdésük merülne fel, vegyék fel velem a kapcsolatot telefonon, vagy e-mailben jelezzék felém az észrevételeiket.
A pirossal jelölt részek pótolandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Amennyiben a szövegben módosításokat szeretnének eszközölni, kérjük a korrektúra funkció használatát, vagy a módosításokat külön pontokba szedve, e-mailben megküldeni szíveskedjenek.
Az egyeztetett időpontok időrendi sorrendben az alábbiak:
1. Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026. február 12. 9:30
Helyszín: 1134 Budapest, Lehel utca 9., „A” épület, 5. emelet 5. ajtó
2. Szerződéskötés
Időpont: 2026. február 12. 14:00
Helyszín: 1097 Budapest, Albert Flórián út 57. (Budapest IX. kerület)
3. Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2026. február 12. 15:15
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Közjegyző: Ligeti Erika közjegyző
Telefon:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, valamint személyes okmányok.
(A közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt.)
Ezúton is kérjük Boros Benjámint, hogy szíveskedjen pontosan érkezni, mivel a közjegyző asszonnyal nehéz újabb időpontot egyeztetni.
Amennyiben bármilyen kérdésük merülne fel, keressenek bennünket bizalommal.
További szép napot kívánok!
Ha szeretnéd, hozzáadhatok aláírást, céges fejlécet, vagy készítek egy rövidebb, lazább verziót is.
Ezt mondtad:
Töven a következő szöveget, melyet rendszeresen ügyfeleknek küldök bérleti szerződés megkötése alkalmával. Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezennel küldöm a szükséges információkat, szíves tájékoztatásul és a Bérleti szerződés tervezetet.
Kérjük, hogy szíveskedjenek átolvasni a szerződést, és amennyiben kérdés merül fel,
kérem vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk a kérdéseket.
A pirossal hagyott dolgok pótolandóak, illetve még egyeztetésre szorulnak.
Ha a szövegben módosításokat szeretnének végezni kérjük a korrektúra használatát,
vagy külön pontokba szedve e-mailen megküldeni szíveskedjenek.
Szerződéskötés időpontja
Időpont: 2024........................
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. GDN Your Home iroda (utcafronti zöld portál)
Közjegyzői Nyilatkozat tétel
Időpont: 2024.......................
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
VAGY
Időpont: 2024.......................
Helyszín: 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II.Em.
dr Keresztesi Ella Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
Bérlőt (X,Y) kérjük, hogy szíveskedjen időben érkezni, mert nehéz újabb időpontot egyeztetni a közjegyző asszonnyal.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024...................................
Helyszín:......................................
Amennyiben bármilyen kérdésük van, hívjanak minket bizalommal!
További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, íme egy tömör, letisztult, mégis professzionális verzió, amit nyugodtan használhatsz rendszeresen ügyfeleknek:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk
Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat.
Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2024. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Tel.:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Tel.:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
Ha szeretnéd, készíthetek belőle egy még rövidebb „one-pager” verziót, vagy egy tegező, barátságosabb sablont is.
Ezt mondtad:
Kettőzer huszonhatra huszonnégy helyet.
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem **a 2024-es évszámokat 2026-ra cseréltem**. Íme a frissített, használatra kész sablon: :::writing{id="94727" variant="email" subject="Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk"} Tisztelt Szerződő Felek! Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat. Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk. A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek. Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni. **Szerződéskötés** Időpont: 2026. …………………… Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda **Közjegyzői nyilatkozattétel** Időpont: 2026. …………………… – 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B Ligeti Erika közjegyző Tel.: **vagy** – 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet dr. Keresztesi Ella közjegyző Tel.: Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok (a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt). Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges. **Ingatlan átadása** (átadási jegyzőkönyv, fotózás) Időpont: 2026. …………………… Helyszín: ……………………………………… Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre. További szép napot kívánok! ::: Ha szeretnéd, készíthetek belőle **Word-kompatibilis sablont**, vagy egy verziót fix dátummezőkkel (pl. nap–óra bontásban).
Ezt mondtad:
Ideálta a saját rendben, tehát én küldöm a levelet, nem más küldi helyettem.
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem akkor **első személyben**, letisztultan, „saját hangon”, rendszeresen küldhető sablonként. Íme: :::writing{id="96184" variant="email" subject="Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk"} Tisztelt Szerződő Felek! Ezúton küldöm Önöknek a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat szíves tájékoztatásul. Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérem, vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém. A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek. Amennyiben a szövegben módosításokat szeretnének eszközölni, kérem a korrektúra funkció használatát, vagy a módosításokat külön pontokba szedve e-mailben megküldeni. **Szerződéskötés** Időpont: 2026. …………………… Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda **Közjegyzői nyilatkozattétel** Időpont: 2026. …………………… – 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B Ligeti Erika közjegyző Telefon: **vagy** – 1137 Budapest, Szent István körút 4. II. emelet dr. Keresztesi Ella közjegyző Telefon: Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok (a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt). Kérem a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges. **Ingatlan átadása** (átadási jegyzőkönyv, fotózás) Időpont: 2026. …………………… Helyszín: ……………………………………… Amennyiben bármilyen kérdésük van, kérem, keressenek bizalommal. További szép napot kívánok! Üdvözlettel: Radics Anna ::: Ha szeretnéd, csinálok belőle – **tegező verziót**, – **nagyon rövid „email-body” változatot**, vagy – egy **Word-sablont fix mezőkkel**, amit csak kitöltesz.
Ezt mondtad:
Lehet egyhetesanáros személyben pedig költöznek kifözniért. Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat.
Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2024. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Tel.:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Tel.:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem
Átírtam egyes szám első személybe, kivettem a „megbízásából” részt, 2026-ra javítottam az évszámokat, és az „ingatlan átadása” részt költözés / birtokbaadás logikára igazítottam. Íme a letisztult, rendszeresen használható verzió:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és szerződéskötési információk
Tisztelt Szerződő Felek!
Ezúton küldöm Önöknek a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat szíves tájékoztatásul.
Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérem, vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérem korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2026. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2026. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Telefon:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István körút 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Telefon:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérem a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Költözés / birtokbaadás
(átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állok rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, készítem
– kifejezetten „költözés előtt / költözés után” verzióban, vagy
– egy nagyon rövid WhatsApp-/Messenger-kísérőszöveget is hozzá.
Ezt mondtad:
Kérek válaszolj erre a levélre a következő tartalommal. Tisztelettel köszönöm a megkeresést. Amennyiben szeretnének együttműködni, javasolnék egy személyes vagy telefonos egyeztetést. Az elérhetőségeimet e-mailen az alján megtalálja, várom további szíves jelentkezését. Üdvözlöm!
Ügyfeleink között több, az Ön régiójában ingatlant értékesíteni szándékozó tulajdonos is van, akik ingatlanközvetítői szolgáltatást keresnek.
Jelenleg egy konkrét ügyfelünk is jelentkezett, aki értékbecslést kért, és az ingatlan eladását is fontolgatja. Mivel ezt a területet jelenleg nem tudjuk lefedni, megbízható, helyi ingatlanos partnert keresünk, aki képes új érdeklődők, illetve leadek kezelésére.
Célunk egy hosszú távú, kölcsönösen előnyös együttműködés kialakítása egy helyi szakemberrel. Amennyiben felkeltette érdeklődését a lehetőség, kérem, jelezzen vissza, és egyeztethetjük a részleteket, valamint az ajánlási díj feltételeit.
Köszönöm megtisztelő figyelmét.
Üdvözlettel,
Ballók Andrea
Partnerségek |
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, itt egy udvarias, professzionális válaszlevél, pontosan a kért tartalommal és hangnemben:
E-mail-cím
Tárgy
Együttműködési lehetőség
Tisztelt Ballók Andrea!
Tisztelettel köszönöm megkeresését.
Amennyiben részletesebben is szeretnének együttműködni, javasolnék egy személyes vagy telefonos egyeztetést, amely során át tudjuk beszélni a lehetőségeket és a feltételeket.
Elérhetőségeimet jelen levelem alján megtalálja, várom további szíves jelentkezését.
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, tudok egy kicsit nyitottabb / üzletfejlesztőbb verziót is írni, vagy egy rövidebb, nagyon gyors válasz változatot is.
Ezt mondtad:
Kedves Juhlyám, kérem, hogy a holnapi nap folyamán vegyük fel egymással a kapcsolatot már délelőtt is, amennyiben a mai ügyfél nem veszi ki az ingatlant. Vidékről érkeznek és már letisztáztuk a dolgot. Abban az esetben minden további nélkül mutatom önnek a bérbeadó ingatlanomat, melyhez kulcsot is kaptam a tulajdonostól. További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben Íme egy letisztult, udvarias, gördülékeny változat, amit nyugodtan elküldhetsz:
E-mail-cím
Tárgy
Egyeztetés a holnapi napra
Kedves Juhlyám!
Kérem, hogy a holnapi nap folyamán – lehetőség szerint már a délelőtti órákban – vegyük fel egymással a kapcsolatot, amennyiben a mai érdeklődő végül nem veszi ki az ingatlant.
Az érdeklődők vidékről érkeznek, az egyeztetés már megtörtént. Ebben az esetben minden további nélkül meg tudom mutatni Önnek a bérbeadó ingatlant, amelyhez a tulajdonostól kulcs is rendelkezésemre áll.
További szép napot kívánok!
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, átfogalmazom kicsit közvetlenebb vagy épp határozottabb stílusban is.
Ezt mondtad:
Putis dango, rakaszkorom. 2026. február
Összesen
Hirdetés megtekintés15
Üzenetek0
Ellicitált kreditek0
Hirdetés mentés1
Telefonszám-felfedés0
Hirdetésfigyelőből megtekintés0
A ChatGPT ezt mondta:
Értem Úgy tűnik, statisztikát szeretnél rendezetten, érthetően megjelenítve (pl. hirdetés teljesítménye 2026 februárjában). Íme egy letisztult összefoglaló:
Hirdetési statisztika – 2026. február
Hirdetés megtekintések száma: 15
Beérkezett üzenetek: 0
Telefonszám-felfedések: 0
Ellicitált kreditek: 0
Hirdetés mentések száma: 1
Megtekintések hirdetésfigyelőből: 0
Összkép:
A hirdetés megtekintései alacsonyak, és jelenleg nem generált közvetlen érdeklődést (üzenet vagy hívás). Egy mentés történt, ami enyhe érdeklődést jelez.
Ha szeretnéd, tudok:
ebből elemzést írni (miért lehet gyenge az aktivitás),
javasolni cím–szöveg–ár módosítást,
vagy megfogalmazni egy jelentést tulajdonosnak / ügyfélnek.
Ezt mondtad:
Angolul kérlek, csak így egyszerűen, ahogy írtad. Köszönöm.
A ChatGPT ezt mondta:
Of course Here it is, simple and clear, just like requested:
Advertisement Statistics – February 2026
Advertisement views: 15
Messages received: 0
Phone number reveals: 0
Credits spent in bidding: 0
Advertisement saves: 1
Views from watchlist: 0
Summary:
The advertisement has a low number of views and has not generated direct inquiries (messages or calls). One save indicates slight interest.
If you’d like, I can also help adjust the ad text or pricing to improve performance.
Ezt mondtad:
Ezt is hangolul fordíts le egyszerűen, mint az előzőt. Összesített statisztika a létrehozás dátumától :08:53)
Weboldali nézettség:
128
Adminban megnézve:
0
Ingatlan mutatás:
0
Emailben elküldve:
0
Emailben megnézve:
0
A ChatGPT ezt mondta:
Természetesen Íme a egyszerű angol fordítás, az előzőhöz hasonló stílusban:
Cumulative Statistics – Since Creation :08:53)
Website views: 128
Viewed in admin panel: 0
Property shown in person: 0
Sent via email: 0
Viewed via email: 0
Summary:
The advertisement has received 128 website views, but no in-person showings or email interactions have occurred so far.
Ezt mondtad:
Kérlek, írd nekem egy ügyfelemnek egy levelet angolul, az eddigi hirdetési statisztikákat küldöm neki át, és egy összefoglalást írásban. Kedves nagy a W ei felkiáltójel! Szeretnélek tájékoztatni az eddigi történésekről, nem a legjobb hírek. Ezen az áron és egyáltalán most senki nem hívott föl és nem jelentkezett. A 25 portálon hirdetem az ingatlant. A két legfontosabbról küldtem át neked statisztikát ebben az e-mailben. Várom a válaszodat, hogy tartsuk még ezen az áron és várjunk, vagy pedig menjünk lejjebb az ajánlati bérleti árral. Köszönöm szépen, szép napot! Sajnálom, hogy nem jobb hírekkel jelentkeztem.
A ChatGPT ezt mondta:
Természetesen! Íme egy udvarias, barátságos, de egyértelmű angol levél, az általad megadott stílusban, amit ügyfelednek küldhetsz:
Subject: Update on Your Property Listing
Dear [Clients Name],
I hope you’re doing well! I wanted to give you an update on the current situation regarding your property – unfortunately, not the best news.
At the current price, we haven’t received any calls or inquiries so far. The property is listed on 25 portals, and I’ve included the statistics from the two most important ones in this email for your reference.
Please take a look and let me know whether you’d like to keep the listing at this price and continue waiting, or if we should consider lowering the rental offer to attract more interest.
Thank you very much for your attention, and I hope you have a great day! I’m sorry I don’t have better news to share.
Best regards,
Radics Anna
Ha szeretnéd, tudok készíteni hozzá egy rövid, bullet-point összefoglalót a statisztikákkal, ami közvetlenül a levélbe illeszthető, hogy az ügyfél gyorsan át tudja nézni. Szeretnéd, ha elkészíteném?
Ezt mondtad:
Angolul írj nekem egy utóiratot, ugyanennek az ügyfélnek fogom küldeni. Július eszembe egy darab telefonom volt, egy kínai ügyfél, egy kislánnyal, akiknek van egy kiskutyájuk, és itt dolgoznak Magyarországon, és itt ő volt az egyetlen érdeklődő, akit visszautasítottam a kutyus miatt, de ha neked esetleg más a véleményed, akkor nekik megmutathatom, de félek, hogy egy kutyával meg egy 11 vagy 2 éves kislánnyal nem tudnának a dolgaidra, ami a lakásban van, vigyázni.
A ChatGPT ezt mondta:
Persze! Íme egy udvarias, profi angol nyelvű utóirat a levélhez, amit ügyfelednek küldhetsz:
P.S.
Just to mention one specific case from July: there was a Chinese client with a young daughter and a small dog who was the only interested party at that time. I declined to show the property due to the dog. However, if you feel differently, I could consider showing it to them. My only concern is that with a dog and a child (aged around 1–2 or 11), it might be difficult for them to take proper care of your belongings in the apartment.
Ha szeretnéd, tudok írni egy kicsit lágyabb, diplomatikusabb verziót is, ami kevésbé „aggódósnak”, inkább javaslatnak hangzik. Szeretnéd, ha elkészíteném azt is?
Ezt mondtad:
Frissítsd nekem ezt a hirdetési szöveget, már nem az első lakója lesz, 2020-ban adták át az ingatlant, de gyönyörű kis kompakt, ugye hiszen kiemelve ugye az elektromos redőnyöket, gépesített, gardrób szekrénnyel ellátott, körülbelül ennyi. És alacsony rezsi. ÚJ ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZBAN LAKÁS KIADÓ!
LEGYEN ÖN AZ ELSŐ LAKÓJA!
IX.kerület, a Sobieski János erőteljesen fejlődő részén, egy liftes, 7. emeleti, 32 nm-es ( 8 nm-es terasz), 1 szobás, gépesített lakás, most átadott új építésű házban kiadó.
A lakás 1 szobából, konyhából, fürdőszobából ( nagy beépített szekrény) áll.
Felszereltség:
- Gépesített konyha (beépített sütő, főzőlap,
mosogatógép, hűtőszekrény)
- Étkező asztal plusz 2 szék
- Igényes fürdőszoba
- Új műanyag nyílászárok
- Elektromos redőnyök
- Bútorozatlan
- Világos, napfényes, panorámás
- Fűtés: geotermikus energiával történik, fenntartásának költsége mérsékelt, a közös költség: 11.616,- Ft
Parkolás: garázshely bérelhető, 25.000,- Ft/hó
Elhelyezkedés:
A lakás városbeli elhelyezkedése kiváló. A közelben számos busz, villamos közlekedik. A közvetlen közelben boltok, kávéházak, gyorséttermek és egyéb szolgáltató egységek találhatóak.
Minimum bérleti időszak: 12 hónap
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, rugalmasan állok rendelkezésére!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben! Frissítettem a hirdetést az általad megadott információk szerint, modern, vonzó stílusban, hangsúlyozva a kompakt méretet, gépesítést, gardróbszekrényt, elektromos redőnyöket és alacsony rezsit, de már nem említem az első lakót:
ÚJ ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZBAN LAKÁS KIADÓ – KOMPAKT, MODERN, ALACSONY REZSIVEL!
IX. kerület, Sobieski János városrészben kiadó egy 2020-ban átadott, liftes társasház 7. emeletén lévő, 32 nm-es (8 nm-es terasszal), 1 szobás, gépesített, modern lakás.
A lakás 1 szobából, konyhából és fürdőszobából áll, valamint rendelkezik egy nagy beépített gardróbszekrénnyel.
Felszereltség:
Teljesen gépesített konyha (beépített sütő, főzőlap, mosogatógép, hűtőszekrény)
Étkezőasztal 2 székkel
Igényes, modern fürdőszoba
Új műanyag nyílászárók
Elektromos redőnyök
Bútorozatlan
Világos, napfényes, panorámás kilátás
Fűtés geotermikus energiával, alacsony fenntartási költségek
Közös költség: 11.616,- Ft
Parkolás: garázshely bérelhető, 25.000,- Ft/hó
Elhelyezkedés:
A lakás központi, mégis nyugodt részen található. A közelben számos busz- és villamosjárat érhető el, valamint boltok, kávéházak, éttermek és egyéb szolgáltatások.
Minimum bérleti időszak: 12 hónap
Ha felkeltettem érdeklődését, rugalmasan állok rendelkezésére a megtekintéshez és további információkhoz!
Ha szeretnéd, készíthetek egy rövidebb, hirdetésbarát változatot Facebookra vagy ingatlanportálokra, ami még inkább kiemeli a kulcsfontosságú előnyöket. Szeretnéd, ha elkészíteném?
Ezt mondtad:
Írj nekem egy hirdetési szöveget. az alapot beírtam, és szeretnék egy jó szlogent írni hozzá, azon túl, hogy alacsony a rezsi, tényleg fantasztikus a Városliget szomszédsága, ahol minden kikapcsolódás, sportolás, étkezés lehetősége, és alacsony a rezsi költsége. CSEND, NYUGALOM, ALACSONY REZSI KÖLTSÉG!
A Városliget szomszédságában kínálunk bérbeadásra egy fiatalos, csinos, felújított, kifejezetten napfényes, bútorozott, gépesített kis lakást!
A 14120,-Ft közös költség, tartalmazza a vízdíjat és a fűtésdíjat is, ezen felül fogyasztástól függően csak a villany fizetendő.
2026.03.01-től költözhető.
JÖJJÖN, NÉZZE MEG!
GDN ID: 316054
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben! Készítettem egy vonzó, profi hirdetési szöveget, a szlogent pedig úgy írtam meg, hogy kiemelje a Városliget közelségét, a nyugalmat és az alacsony rezsit:
VÁROSLIGET MELLETT – CSEND, NYUGALOM ÉS ALACSONY REZSI!
A Városliget közvetlen szomszédságában kínálunk bérbeadásra egy fiatalos, csinos, felújított, napfényes, bútorozott és gépesített kis lakást. Ideális választás mindazoknak, akik szeretnének sportolni, kikapcsolódni, éttermek és kávézók közelében élni – és mindezt alacsony rezsi mellett.
Költségek:
Közös költség: 14.120 Ft, mely tartalmazza a víz- és fűtésdíjat
Villanyfogyasztás külön fizetendő
A lakás 2026.03.01-től költözhető.
Jöjjön, nézze meg, és élvezze a Városliget adta lehetőségeket!
GDN ID: 392291 ...TOVÁBBI, TÖBBEZRES INGATLAN KÍNÁLAT: - GDN azonosító: 392291
Bérleti szerződésbe kerül ez a szöveg, kérlek írd meg jogi nyelvezetben. 4. A havi bérleti díj 215.000,- Ft, azaz kettőszáztizenötezer forint /lakás-gépkocsi beálló együttesen/. Ezen bérleti díj nem foglalja magába a közüzemi költségeket (víz- csatornadíj, áramdíj, gáz, internet, TV előfizetési díját), valamint a közös költséget (mely közös költség jelen pillanatban 19.140,-Ft). Az első havi bérleti díj és a közös költség kiegyenlítése jelen szerződés aláírásával egy időben történik, melynek átvételét Bérbeadó jelen szerződés aláírásával elismeri és nyugtázza.
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben Íme a szöveg jogi, szerződésbe illeszkedő megfogalmazásban, letisztultan és pontosan:
4. Bérleti díj és fizetési feltételek
A felek megállapodnak abban, hogy a havi bérleti díj összege 215.000,- Ft, azaz kettőszáztizenötezer forint, amely összeg a lakás és a hozzá tartozó gépkocsi-beálló együttes használatának ellenértékét tartalmazza.
A bérleti díj nem foglalja magában a közüzemi szolgáltatások díjait – így különösen a víz- és csatornadíjat, villamosenergia-díjat, gázdíjat, internet- és televízió-előfizetési díjat –, továbbá a társasház által megállapított közös költséget, amelynek összege a szerződés megkötésekor 19.140,- Ft/hó.
A Bérlő vállalja, hogy az első havi bérleti díjat, valamint a közös költség összegét jelen szerződés aláírásával egyidejűleg megfizeti. A Bérbeadó jelen szerződés aláírásával elismeri és nyugtázza a fenti összegek átvételét.
Ha szeretnéd, tudom még szigorúbb / közjegyzőbarát stílusban is megfogalmazni, vagy hozzáigazítani egy már meglévő szerződés többi pontjához.
Ezt mondtad:
Kérlek rendezetten írd át, az időpontokot rendezd sorrenbe. Tisztelt Szerződő Felek!
Ezennel küldöm a szükséges információkat, szíves tájékoztatásul és a Bérleti szerződés tervezetet.
Kérem, hogy szíveskedjenek átolvasni a szerződést, és amennyiben kérdés merül fel,
kérem vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém a kérdéseket.
A pirossal hagyott dolgok pótolandóak, illetve még egyeztetésre szorulnak.
Ha a szövegben módosításokat szeretnének végezni kérjük a korrektúra használatát,
vagy külön pontokba szedve e-mailen megküldeni szíveskedjenek.
2. Szerződéskötés időpontja
Időpont: 2026.02.12. 14h
Helyszín: Budapest IX. ker. Albert Flórán út 57.
3. Közjegyzői Nyilatkozat tétel
Időpont: 2026.02.12. 15,15h
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
Boros Benjámint kérjük, hogy szíveskedjen időben érkezni, mert nehéz újabb időpontot egyeztetni a közjegyző asszonnyal.
1. Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026.02.12. 9,30h
Helyszín: 1134 Budapest Lehel utca 9./A ép., 5. e. 5. ajtó
Amennyiben bármilyen kérdésük van, hívjanak minket bizalommal!
További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, átrendeztem időrendbe, letisztítottam a szöveget, és egységes, udvarias hivatalos hangnemre hoztam. Íme a rendezett változat:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és egyeztetett időpontok
Tisztelt Szerződő Felek!
Ezúton küldöm Önöknek a szükséges információkat, valamint a bérleti szerződés tervezetét szíves tájékoztatásul.
Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni, és amennyiben kérdésük merülne fel, vegyék fel velem a kapcsolatot telefonon, vagy e-mailben jelezzék felém az észrevételeiket.
A pirossal jelölt részek pótolandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Amennyiben a szövegben módosításokat szeretnének eszközölni, kérjük a korrektúra funkció használatát, vagy a módosításokat külön pontokba szedve, e-mailben megküldeni szíveskedjenek.
Az egyeztetett időpontok időrendi sorrendben az alábbiak:
1. Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026. február 12. 9:30
Helyszín: 1134 Budapest, Lehel utca 9., „A” épület, 5. emelet 5. ajtó
2. Szerződéskötés
Időpont: 2026. február 12. 14:00
Helyszín: 1097 Budapest, Albert Flórián út 57. (Budapest IX. kerület)
3. Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2026. február 12. 15:15
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Közjegyző: Ligeti Erika közjegyző
Telefon:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, valamint személyes okmányok.
(A közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt.)
Ezúton is kérjük Boros Benjámint, hogy szíveskedjen pontosan érkezni, mivel a közjegyző asszonnyal nehéz újabb időpontot egyeztetni.
Amennyiben bármilyen kérdésük merülne fel, keressenek bennünket bizalommal.
További szép napot kívánok!
Ha szeretnéd, hozzáadhatok aláírást, céges fejlécet, vagy készítek egy rövidebb, lazább verziót is.
Ezt mondtad:
Töven a következő szöveget, melyet rendszeresen ügyfeleknek küldök bérleti szerződés megkötése alkalmával. Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezennel küldöm a szükséges információkat, szíves tájékoztatásul és a Bérleti szerződés tervezetet.
Kérjük, hogy szíveskedjenek átolvasni a szerződést, és amennyiben kérdés merül fel,
kérem vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk a kérdéseket.
A pirossal hagyott dolgok pótolandóak, illetve még egyeztetésre szorulnak.
Ha a szövegben módosításokat szeretnének végezni kérjük a korrektúra használatát,
vagy külön pontokba szedve e-mailen megküldeni szíveskedjenek.
Szerződéskötés időpontja
Időpont: 2024........................
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. GDN Your Home iroda (utcafronti zöld portál)
Közjegyzői Nyilatkozat tétel
Időpont: 2024.......................
Helyszín: 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
VAGY
Időpont: 2024.......................
Helyszín: 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II.Em.
dr Keresztesi Ella Közjegyző asszony:
Szükséges iratok: Aláírt bérleti szerződés eredeti példánya, és személyes okmányok. (csak a bérlő megy)
Bérlőt (X,Y) kérjük, hogy szíveskedjen időben érkezni, mert nehéz újabb időpontot egyeztetni a közjegyző asszonnyal.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024...................................
Helyszín:......................................
Amennyiben bármilyen kérdésük van, hívjanak minket bizalommal!
További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, íme egy tömör, letisztult, mégis professzionális verzió, amit nyugodtan használhatsz rendszeresen ügyfeleknek:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk
Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat.
Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2024. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Tel.:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Tel.:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
Ha szeretnéd, készíthetek belőle egy még rövidebb „one-pager” verziót, vagy egy tegező, barátságosabb sablont is.
Ezt mondtad:
Kettőzer huszonhatra huszonnégy helyet.
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem **a 2024-es évszámokat 2026-ra cseréltem**. Íme a frissített, használatra kész sablon: :::writing{id="94727" variant="email" subject="Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk"} Tisztelt Szerződő Felek! Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat. Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk. A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek. Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni. **Szerződéskötés** Időpont: 2026. …………………… Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda **Közjegyzői nyilatkozattétel** Időpont: 2026. …………………… – 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B Ligeti Erika közjegyző Tel.: **vagy** – 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet dr. Keresztesi Ella közjegyző Tel.: Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok (a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt). Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges. **Ingatlan átadása** (átadási jegyzőkönyv, fotózás) Időpont: 2026. …………………… Helyszín: ……………………………………… Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre. További szép napot kívánok! ::: Ha szeretnéd, készíthetek belőle **Word-kompatibilis sablont**, vagy egy verziót fix dátummezőkkel (pl. nap–óra bontásban).
Ezt mondtad:
Ideálta a saját rendben, tehát én küldöm a levelet, nem más küldi helyettem.
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem akkor **első személyben**, letisztultan, „saját hangon”, rendszeresen küldhető sablonként. Íme: :::writing{id="96184" variant="email" subject="Bérleti szerződés tervezet és kapcsolódó információk"} Tisztelt Szerződő Felek! Ezúton küldöm Önöknek a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat szíves tájékoztatásul. Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérem, vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém. A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek. Amennyiben a szövegben módosításokat szeretnének eszközölni, kérem a korrektúra funkció használatát, vagy a módosításokat külön pontokba szedve e-mailben megküldeni. **Szerződéskötés** Időpont: 2026. …………………… Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda **Közjegyzői nyilatkozattétel** Időpont: 2026. …………………… – 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B Ligeti Erika közjegyző Telefon: **vagy** – 1137 Budapest, Szent István körút 4. II. emelet dr. Keresztesi Ella közjegyző Telefon: Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok (a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt). Kérem a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges. **Ingatlan átadása** (átadási jegyzőkönyv, fotózás) Időpont: 2026. …………………… Helyszín: ……………………………………… Amennyiben bármilyen kérdésük van, kérem, keressenek bizalommal. További szép napot kívánok! Üdvözlettel: Radics Anna ::: Ha szeretnéd, csinálok belőle – **tegező verziót**, – **nagyon rövid „email-body” változatot**, vagy – egy **Word-sablont fix mezőkkel**, amit csak kitöltesz.
Ezt mondtad:
Lehet egyhetesanáros személyben pedig költöznek kifözniért. Tisztelt Szerződő Felek!
Radics Anna megbízásából ezúton küldöm a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat.
Kérjük, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérjük, vegyék fel Annával a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felénk.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérjük korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2024. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Tel.:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István krt. 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Tel.:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérjük a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Ingatlan átadása (átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2024. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állunk rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
A ChatGPT ezt mondta:
Értettem
Átírtam egyes szám első személybe, kivettem a „megbízásából” részt, 2026-ra javítottam az évszámokat, és az „ingatlan átadása” részt költözés / birtokbaadás logikára igazítottam. Íme a letisztult, rendszeresen használható verzió:
E-mail-cím
Tárgy
Bérleti szerződés tervezet és szerződéskötési információk
Tisztelt Szerződő Felek!
Ezúton küldöm Önöknek a bérleti szerződés tervezetét, valamint a szerződéskötéssel kapcsolatos szükséges információkat szíves tájékoztatásul.
Kérem, hogy a szerződést szíveskedjenek átolvasni. Amennyiben kérdésük vagy észrevételük merülne fel, kérem, vegyék fel velem a kapcsolatot, vagy e-mailben jelezzék felém.
A pirossal jelölt részek pótlandók, illetve további egyeztetést igényelnek.
Módosítási javaslataikat kérem korrektúrával jelölni, vagy külön pontokba szedve e-mailben megküldeni.
Szerződéskötés
Időpont: 2026. ……………………
Helyszín: 1012 Budapest, Logodi utca 25. – GDN Your Home iroda
Közjegyzői nyilatkozattétel
Időpont: 2026. ……………………
– 1122 Budapest, Magyar jakobinusok tere 4/B
Ligeti Erika közjegyző
Telefon:
vagy
– 1137 Budapest, Szent István körút 4. II. emelet
dr. Keresztesi Ella közjegyző
Telefon:
Szükséges iratok: az aláírt bérleti szerződés eredeti példánya és személyes okmányok
(a közjegyzői eljáráson kizárólag a bérlő vesz részt).
Kérem a pontos érkezést, mivel új időpont egyeztetése korlátozottan lehetséges.
Költözés / birtokbaadás
(átadási jegyzőkönyv, fotózás)
Időpont: 2026. ……………………
Helyszín: ………………………………………
Amennyiben kérdésük merülne fel, állok rendelkezésükre.
További szép napot kívánok!
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, készítem
– kifejezetten „költözés előtt / költözés után” verzióban, vagy
– egy nagyon rövid WhatsApp-/Messenger-kísérőszöveget is hozzá.
Ezt mondtad:
Kérek válaszolj erre a levélre a következő tartalommal. Tisztelettel köszönöm a megkeresést. Amennyiben szeretnének együttműködni, javasolnék egy személyes vagy telefonos egyeztetést. Az elérhetőségeimet e-mailen az alján megtalálja, várom további szíves jelentkezését. Üdvözlöm!
Ügyfeleink között több, az Ön régiójában ingatlant értékesíteni szándékozó tulajdonos is van, akik ingatlanközvetítői szolgáltatást keresnek.
Jelenleg egy konkrét ügyfelünk is jelentkezett, aki értékbecslést kért, és az ingatlan eladását is fontolgatja. Mivel ezt a területet jelenleg nem tudjuk lefedni, megbízható, helyi ingatlanos partnert keresünk, aki képes új érdeklődők, illetve leadek kezelésére.
Célunk egy hosszú távú, kölcsönösen előnyös együttműködés kialakítása egy helyi szakemberrel. Amennyiben felkeltette érdeklődését a lehetőség, kérem, jelezzen vissza, és egyeztethetjük a részleteket, valamint az ajánlási díj feltételeit.
Köszönöm megtisztelő figyelmét.
Üdvözlettel,
Ballók Andrea
Partnerségek |
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben, itt egy udvarias, professzionális válaszlevél, pontosan a kért tartalommal és hangnemben:
E-mail-cím
Tárgy
Együttműködési lehetőség
Tisztelt Ballók Andrea!
Tisztelettel köszönöm megkeresését.
Amennyiben részletesebben is szeretnének együttműködni, javasolnék egy személyes vagy telefonos egyeztetést, amely során át tudjuk beszélni a lehetőségeket és a feltételeket.
Elérhetőségeimet jelen levelem alján megtalálja, várom további szíves jelentkezését.
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, tudok egy kicsit nyitottabb / üzletfejlesztőbb verziót is írni, vagy egy rövidebb, nagyon gyors válasz változatot is.
Ezt mondtad:
Kedves Juhlyám, kérem, hogy a holnapi nap folyamán vegyük fel egymással a kapcsolatot már délelőtt is, amennyiben a mai ügyfél nem veszi ki az ingatlant. Vidékről érkeznek és már letisztáztuk a dolgot. Abban az esetben minden további nélkül mutatom önnek a bérbeadó ingatlanomat, melyhez kulcsot is kaptam a tulajdonostól. További szép napot!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben Íme egy letisztult, udvarias, gördülékeny változat, amit nyugodtan elküldhetsz:
E-mail-cím
Tárgy
Egyeztetés a holnapi napra
Kedves Juhlyám!
Kérem, hogy a holnapi nap folyamán – lehetőség szerint már a délelőtti órákban – vegyük fel egymással a kapcsolatot, amennyiben a mai érdeklődő végül nem veszi ki az ingatlant.
Az érdeklődők vidékről érkeznek, az egyeztetés már megtörtént. Ebben az esetben minden további nélkül meg tudom mutatni Önnek a bérbeadó ingatlant, amelyhez a tulajdonostól kulcs is rendelkezésemre áll.
További szép napot kívánok!
Üdvözlettel:
Radics Anna
Ha szeretnéd, átfogalmazom kicsit közvetlenebb vagy épp határozottabb stílusban is.
Ezt mondtad:
Putis dango, rakaszkorom. 2026. február
Összesen
Hirdetés megtekintés15
Üzenetek0
Ellicitált kreditek0
Hirdetés mentés1
Telefonszám-felfedés0
Hirdetésfigyelőből megtekintés0
A ChatGPT ezt mondta:
Értem Úgy tűnik, statisztikát szeretnél rendezetten, érthetően megjelenítve (pl. hirdetés teljesítménye 2026 februárjában). Íme egy letisztult összefoglaló:
Hirdetési statisztika – 2026. február
Hirdetés megtekintések száma: 15
Beérkezett üzenetek: 0
Telefonszám-felfedések: 0
Ellicitált kreditek: 0
Hirdetés mentések száma: 1
Megtekintések hirdetésfigyelőből: 0
Összkép:
A hirdetés megtekintései alacsonyak, és jelenleg nem generált közvetlen érdeklődést (üzenet vagy hívás). Egy mentés történt, ami enyhe érdeklődést jelez.
Ha szeretnéd, tudok:
ebből elemzést írni (miért lehet gyenge az aktivitás),
javasolni cím–szöveg–ár módosítást,
vagy megfogalmazni egy jelentést tulajdonosnak / ügyfélnek.
Ezt mondtad:
Angolul kérlek, csak így egyszerűen, ahogy írtad. Köszönöm.
A ChatGPT ezt mondta:
Of course Here it is, simple and clear, just like requested:
Advertisement Statistics – February 2026
Advertisement views: 15
Messages received: 0
Phone number reveals: 0
Credits spent in bidding: 0
Advertisement saves: 1
Views from watchlist: 0
Summary:
The advertisement has a low number of views and has not generated direct inquiries (messages or calls). One save indicates slight interest.
If you’d like, I can also help adjust the ad text or pricing to improve performance.
Ezt mondtad:
Ezt is hangolul fordíts le egyszerűen, mint az előzőt. Összesített statisztika a létrehozás dátumától :08:53)
Weboldali nézettség:
128
Adminban megnézve:
0
Ingatlan mutatás:
0
Emailben elküldve:
0
Emailben megnézve:
0
A ChatGPT ezt mondta:
Természetesen Íme a egyszerű angol fordítás, az előzőhöz hasonló stílusban:
Cumulative Statistics – Since Creation :08:53)
Website views: 128
Viewed in admin panel: 0
Property shown in person: 0
Sent via email: 0
Viewed via email: 0
Summary:
The advertisement has received 128 website views, but no in-person showings or email interactions have occurred so far.
Ezt mondtad:
Kérlek, írd nekem egy ügyfelemnek egy levelet angolul, az eddigi hirdetési statisztikákat küldöm neki át, és egy összefoglalást írásban. Kedves nagy a W ei felkiáltójel! Szeretnélek tájékoztatni az eddigi történésekről, nem a legjobb hírek. Ezen az áron és egyáltalán most senki nem hívott föl és nem jelentkezett. A 25 portálon hirdetem az ingatlant. A két legfontosabbról küldtem át neked statisztikát ebben az e-mailben. Várom a válaszodat, hogy tartsuk még ezen az áron és várjunk, vagy pedig menjünk lejjebb az ajánlati bérleti árral. Köszönöm szépen, szép napot! Sajnálom, hogy nem jobb hírekkel jelentkeztem.
A ChatGPT ezt mondta:
Természetesen! Íme egy udvarias, barátságos, de egyértelmű angol levél, az általad megadott stílusban, amit ügyfelednek küldhetsz:
Subject: Update on Your Property Listing
Dear [Clients Name],
I hope you’re doing well! I wanted to give you an update on the current situation regarding your property – unfortunately, not the best news.
At the current price, we haven’t received any calls or inquiries so far. The property is listed on 25 portals, and I’ve included the statistics from the two most important ones in this email for your reference.
Please take a look and let me know whether you’d like to keep the listing at this price and continue waiting, or if we should consider lowering the rental offer to attract more interest.
Thank you very much for your attention, and I hope you have a great day! I’m sorry I don’t have better news to share.
Best regards,
Radics Anna
Ha szeretnéd, tudok készíteni hozzá egy rövid, bullet-point összefoglalót a statisztikákkal, ami közvetlenül a levélbe illeszthető, hogy az ügyfél gyorsan át tudja nézni. Szeretnéd, ha elkészíteném?
Ezt mondtad:
Angolul írj nekem egy utóiratot, ugyanennek az ügyfélnek fogom küldeni. Július eszembe egy darab telefonom volt, egy kínai ügyfél, egy kislánnyal, akiknek van egy kiskutyájuk, és itt dolgoznak Magyarországon, és itt ő volt az egyetlen érdeklődő, akit visszautasítottam a kutyus miatt, de ha neked esetleg más a véleményed, akkor nekik megmutathatom, de félek, hogy egy kutyával meg egy 11 vagy 2 éves kislánnyal nem tudnának a dolgaidra, ami a lakásban van, vigyázni.
A ChatGPT ezt mondta:
Persze! Íme egy udvarias, profi angol nyelvű utóirat a levélhez, amit ügyfelednek küldhetsz:
P.S.
Just to mention one specific case from July: there was a Chinese client with a young daughter and a small dog who was the only interested party at that time. I declined to show the property due to the dog. However, if you feel differently, I could consider showing it to them. My only concern is that with a dog and a child (aged around 1–2 or 11), it might be difficult for them to take proper care of your belongings in the apartment.
Ha szeretnéd, tudok írni egy kicsit lágyabb, diplomatikusabb verziót is, ami kevésbé „aggódósnak”, inkább javaslatnak hangzik. Szeretnéd, ha elkészíteném azt is?
Ezt mondtad:
Frissítsd nekem ezt a hirdetési szöveget, már nem az első lakója lesz, 2020-ban adták át az ingatlant, de gyönyörű kis kompakt, ugye hiszen kiemelve ugye az elektromos redőnyöket, gépesített, gardrób szekrénnyel ellátott, körülbelül ennyi. És alacsony rezsi. ÚJ ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZBAN LAKÁS KIADÓ!
LEGYEN ÖN AZ ELSŐ LAKÓJA!
IX.kerület, a Sobieski János erőteljesen fejlődő részén, egy liftes, 7. emeleti, 32 nm-es ( 8 nm-es terasz), 1 szobás, gépesített lakás, most átadott új építésű házban kiadó.
A lakás 1 szobából, konyhából, fürdőszobából ( nagy beépített szekrény) áll.
Felszereltség:
- Gépesített konyha (beépített sütő, főzőlap,
mosogatógép, hűtőszekrény)
- Étkező asztal plusz 2 szék
- Igényes fürdőszoba
- Új műanyag nyílászárok
- Elektromos redőnyök
- Bútorozatlan
- Világos, napfényes, panorámás
- Fűtés: geotermikus energiával történik, fenntartásának költsége mérsékelt, a közös költség: 11.616,- Ft
Parkolás: garázshely bérelhető, 25.000,- Ft/hó
Elhelyezkedés:
A lakás városbeli elhelyezkedése kiváló. A közelben számos busz, villamos közlekedik. A közvetlen közelben boltok, kávéházak, gyorséttermek és egyéb szolgáltató egységek találhatóak.
Minimum bérleti időszak: 12 hónap
Amennyiben felkeltettem érdeklődését, rugalmasan állok rendelkezésére!
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben! Frissítettem a hirdetést az általad megadott információk szerint, modern, vonzó stílusban, hangsúlyozva a kompakt méretet, gépesítést, gardróbszekrényt, elektromos redőnyöket és alacsony rezsit, de már nem említem az első lakót:
ÚJ ÉPÍTÉSŰ TÁRSASHÁZBAN LAKÁS KIADÓ – KOMPAKT, MODERN, ALACSONY REZSIVEL!
IX. kerület, Sobieski János városrészben kiadó egy 2020-ban átadott, liftes társasház 7. emeletén lévő, 32 nm-es (8 nm-es terasszal), 1 szobás, gépesített, modern lakás.
A lakás 1 szobából, konyhából és fürdőszobából áll, valamint rendelkezik egy nagy beépített gardróbszekrénnyel.
Felszereltség:
Teljesen gépesített konyha (beépített sütő, főzőlap, mosogatógép, hűtőszekrény)
Étkezőasztal 2 székkel
Igényes, modern fürdőszoba
Új műanyag nyílászárók
Elektromos redőnyök
Bútorozatlan
Világos, napfényes, panorámás kilátás
Fűtés geotermikus energiával, alacsony fenntartási költségek
Közös költség: 11.616,- Ft
Parkolás: garázshely bérelhető, 25.000,- Ft/hó
Elhelyezkedés:
A lakás központi, mégis nyugodt részen található. A közelben számos busz- és villamosjárat érhető el, valamint boltok, kávéházak, éttermek és egyéb szolgáltatások.
Minimum bérleti időszak: 12 hónap
Ha felkeltettem érdeklődését, rugalmasan állok rendelkezésére a megtekintéshez és további információkhoz!
Ha szeretnéd, készíthetek egy rövidebb, hirdetésbarát változatot Facebookra vagy ingatlanportálokra, ami még inkább kiemeli a kulcsfontosságú előnyöket. Szeretnéd, ha elkészíteném?
Ezt mondtad:
Írj nekem egy hirdetési szöveget. az alapot beírtam, és szeretnék egy jó szlogent írni hozzá, azon túl, hogy alacsony a rezsi, tényleg fantasztikus a Városliget szomszédsága, ahol minden kikapcsolódás, sportolás, étkezés lehetősége, és alacsony a rezsi költsége. CSEND, NYUGALOM, ALACSONY REZSI KÖLTSÉG!
A Városliget szomszédságában kínálunk bérbeadásra egy fiatalos, csinos, felújított, kifejezetten napfényes, bútorozott, gépesített kis lakást!
A 14120,-Ft közös költség, tartalmazza a vízdíjat és a fűtésdíjat is, ezen felül fogyasztástól függően csak a villany fizetendő.
2026.03.01-től költözhető.
JÖJJÖN, NÉZZE MEG!
GDN ID: 316054
A ChatGPT ezt mondta:
Rendben! Készítettem egy vonzó, profi hirdetési szöveget, a szlogent pedig úgy írtam meg, hogy kiemelje a Városliget közelségét, a nyugalmat és az alacsony rezsit:
VÁROSLIGET MELLETT – CSEND, NYUGALOM ÉS ALACSONY REZSI!
A Városliget közvetlen szomszédságában kínálunk bérbeadásra egy fiatalos, csinos, felújított, napfényes, bútorozott és gépesített kis lakást. Ideális választás mindazoknak, akik szeretnének sportolni, kikapcsolódni, éttermek és kávézók közelében élni – és mindezt alacsony rezsi mellett.
Költségek:
Közös költség: 14.120 Ft, mely tartalmazza a víz- és fűtésdíjat
Villanyfogyasztás külön fizetendő
A lakás 2026.03.01-től költözhető.
Jöjjön, nézze meg, és élvezze a Városliget adta lehetőségeket!
GDN ID: 392291 ...TOVÁBBI, TÖBBEZRES INGATLAN KÍNÁLAT: - GDN azonosító: 392291
Térkép
